Перевод: с немецкого на все языки

gespielte Gleichgültigkeit

1 gespielt

I P.P. spielen

II Adj.: gespielte Gleichgültigkeit etc. studied indifference etc.; bei ihr ist alles nur gespielt it’s all play-acting ( oder an act) with her; es war alles nur gespielt auch it was all sham

* * *
ge|spielt [gə'ʃpiːlt]
adj
feigned
mit gespíéltem Interesse — with a pretence (Brit) or pretense (US) of being interested

See:

→ auch spielen

* * *

ge·spielt

adj feigned, assumed, pretended, sham pej

mit \gespielter Heiterkeit making a pretence of being cheerful

* * *

gespielt

A. pperf → spielen

B. adj:

gespielte Gleichgültigkeit etc studied indifference etc;

bei ihr ist alles nur gespielt it’s all play-acting ( oder an act) with her;

es war alles nur gespielt auch it was all sham

Deutsch-Englisch Wörterbuch > gespielt
2 наигранный

( искусственный) gespielt, vorgetäuscht; gekünstelt ( деланный)

наигранное равнодушие — gespielte Gleichgültigkeit

БНРС > наигранный
3 наигранный

наигранный (искусственный) gespielt, vorgetäuscht; gekünstelt (деланный) наигранное равнодушие gespielte Gleichgültigkeit

БНРС > наигранный

Entdeckung Tasmaniens — Inhaltsverzeichnis 1 Zeittafel 2 Entdeckungsgeschichte Auf der Suche nach der Terra Australis incognita 2.1 Portugiesen 2.2 Malaien … Deutsch Wikipedia
Meer is nich — Filmdaten Deutscher Titel Meer is nich Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Ramones (Album) — Ramones Studioalbum von Ramones Veröffentlichung 23. April 1976 Label Sire Records … Deutsch Wikipedia